Restaurations de la chapelle

On peut lire, gravées sur la charpente, deux inscriptions témoignant l'une de la construction de la chapelle, l'autre d'une réfection de la toiture

Louis Rossi Tecinois (Tessinois), ouvrier plâtrier, travailla dans cette église pendant toute l'année 1838.
Joseph Fox, ferblantier, 1897.

En '1952, il a été procédé à la réfection complète de la façade sur rue en pierre de molasse, ainsi qu'à la réfection de la toiture.

Puis, à la suite de la résiliation du bail à loyer

du « salon vert » pour le 31 août 1958, l'Association de la Pélisserie s'est vue dans l'obligation de donner congé à son concierge, afin de transformer sa loge en salle de paroisse devant répondre aux activités de l'église. A la suite de cette décision et en regard de l'état de vétusté de l'intérieur de la chapelle, l'Association entreprend en 1958-1959 des travaux de transformation et de réfection pour un montant total de 62 000 francs, couvert par des dons et un prêt hypothécaire de 50 000 francs.

Cette opération de restauration simplificatrice de la chapelle semble lui avoir fait perdre une partie de son expression, si l'on se réfère aux dessins de J.-L. Brocher

la charpente a été repeinte ;
les boiseries de la balustrade de la galerie ont été recouvertes par un panneau de contreplaqué ;
l'apport de lumière zénithale a été supprimé ;
le vitrage de la rosace a été remplacé par un vitrail dans le goût « moderne » ;
la chaire a été supprimée au profit d'une simple estrade.
Une partie du décor gothique de la chapelle a ainsi disparu et celle-ci a pris un caractère d'une rigueur assez dénudée.

En 1974, la chapelle fait à nouveau l'objet de travaux de rénovation intérieure couverts par un crédit de 50 000 francs.

Avant d'entreprendre ces travaux, l'orgue - instrument authentique de valeur historique - fut démonté et restauré complètement dans les ateliers de la Manufacture d'orgues de Lausanne.

Cet instrument, qui est vraisemblablement un orgue Walpen des années 1820-1830 « dont Mlle Trembley, soeur de Mme Empeytaz, avait, d'accord avec celle-ci, fait don à la chapelle de la Pélisserie », peut être considéré - selon la Commission d'expertise d'orgues de l'Association des Organistes et Maîtres de Chapelle Protestants Romands - comme faisant partie du patrimoine musical genevois.

Cet orgue était placé initialement sur la galerie contre le mur du fond, dans l'axe de la nef de la chapelle. Afin de mieux répondre aux besoins cultuels, il est maintenant au niveau inférieur, à coté de l'estrade.

Projet de J.-L. Brocher pour le buffet d'orgue.